一、 为什么要选择广外MIB

Why to choose MIB at GDUFS

•  区位和经济优势

•  Location and Economic Advantages

广东外语外贸大学坐地处中国历史文化名城和华南地区经济中心广东广州，共4个校区，分别为广东国家级风景名胜区广州市白云山北麓、广州大学城、大朗校区和中新广州知识城。广东是我国对外开放的前沿阵地，濒临港澳台、东盟等当今世界最具经济活力的地区。目前，全球500强企业已有200余家落户广东。作为华南政治、经济、文化中心和国家中心城市的广州市，正日益成为全国乃至世界最重要的国际商务活动中心之一，其主办的广交会是我国规模最大、层次最高、客商最多、成交最好的综合性国际贸易盛会。同时，广州市场和民营经济发达，民企占广东经济的半壁江山，总量居全国首位。

The Guangdong University of Foreign Studies (GDUFS) is located in Guangzhou, a historic and cultural city in China and the economic center of the South China region. It encompasses four campuses: the Baiyun Mountain in Guangzhou, a national scenic area; the Guangzhou Higher Education Mega Center; the Dalang Campus; and the Sino-Singapore Guangzhou Knowledge City. Guangdong serves as a forefront in China's opening-up policy, adjacent to Hong Kong, Macao, Taiwan, and the ASEAN countries, which are among the most economically vibrant regions in the world today. Currently, over 200 Fortune Global 500 companies have established their presence in Guangdong. Guangzhou, as the political, economic, and cultural center of South China and a national central city, is increasingly becoming one of the most important international business hubs in the country and the world. It hosts the Canton Fair, China’s largest, highest level, and most successful comprehensive international trade event, attracting the most merchants and achieving the best transaction results. Meanwhile, Guangzhou's market and private economy are well-developed, with private enterprises accounting for half of Guangdong's economy, ranking first in total volume nationwide.

这些因素不仅为国际商务人才的培养提供了广阔的实践舞台，同时广州及珠三角也为国际商务高级专才提供了巨大的市场需求。因此，广东外语外贸大学培养国际商务硕士可谓地利天时。选读广外大MIB，意味着选对了职业生涯的动力站。

All these factors not only provide a vast practical stage for the cultivation of international business talents but also create a significant market demand for high-level international business professionals in Guangzhou and the Pearl River Delta. Therefore, the cultivation of Master of International Business (MIB) graduates by the Guangdong University of Foreign Studies is both timely and advantageous. Choosing to study the MIB program at Guangdong University of Foreign Studies means selecting the right powerhouse for one's career trajectory.

• 学科和专业优势

• Academic Advantage

广东外语外贸大学形成了外语学科与非外语学科“双轮驱动”、多学科协同发展的学科格局，是拥有分属文学、经济学、管理学、法学、工学、理学、教育学、艺术学等8大学科门类的教学研究型大学。2010年，学校被广东省教育厅确定为广东省唯一的国际化办学特色鲜明的大学；同年，学校被教育部确立为全国唯一的国际商务人才培养模式创新实验区。多年来，其“专业+外语+实践”、“外语+专业+实践”的复合型人才培养模式，为我国外经贸和国际商务的发展培养了大量的优秀人才。因此，选读广外大MIB，就意味着掌握了通向未来成功的钥匙。

GDUFS has developed a dual-drive academic structure that synergizes both foreign language disciplines and non-foreign language disciplines, fostering multidisciplinary collaborative development. It is a teaching and research university that spans eight major academic fields including Literature, Economics, Management, Law, Engineering, Science, Education, and Art. In 2010, the university was designated by the Guangdong Provincial Department of Education as the only university in Guangdong with a distinct international approach to education. In the same year, the Ministry of Education recognized it as the only experimental area for innovation in the training model of international business talents nationwide. Over the years, its composite talent cultivation model, which integrates "specialty + foreign language + practice" and "foreign language + specialty + practice," has trained a large number of outstanding talents for China's foreign trade and international business development. Therefore, choosing to study the MIB at Guangdong University of Foreign Studies means possessing the key to future success.

• 薪酬和就业优势

• Salary and Employment Advantages

广东外语外贸大学毕业生长期保持“就业率高、就业层次高、外语能力高”的态势。根据中国薪酬网发布的《2023全国高校毕业生薪酬指数排行榜》, 广东外语外贸大学名列全国第七、广东第一。国际商务、经济学、国际贸易等专业就业率持续保持在96%以上。据 MYCOS 调查报告显示，多年来相关专业毕业生不仅就业率位居全国前列，用人单位对毕业生的满意度也高达95%。在2022届毕业生就业质量报告中，用人单位对于广东外语外贸大学毕业生的总体满意度达到了99.98%，毕业生对于目前就业岗位的总体满意度也接近100%。

Graduates from the GDUFS have long maintained a status of high employment rates, high levels of employment, and high foreign language proficiency. According to the "2023 National College Graduate Salary Index Ranking" released by China Salary Network, GDUFS ranked seventh nationwide and first in Guangdong. The employment rates for majors in International Business, Economics, and International Trade have consistently remained above 96%. According to a MYCOS survey report, graduates from these fields have not only maintained one of the highest employment rates in the country over the years, but employer satisfaction with these graduates has also reached 95%. In the employment quality report for the class of 2022, the overall satisfaction rate of employers with graduates from the Guangdong University of Foreign Studies reached 99.98%, and the overall satisfaction rate of graduates with their current employment positions was close to 100%.

二、 我们的办学定位与培养特色

Distinctive Positioning and Nurturing Features

• 办学定位

• Distinctive Positioning

广外大MIB坚持立德树人，适应全球化需要，服务“一带一路”及“粤港澳大湾区”等国家战略，秉承“领航华南、商通全球”的办学理念，培养具备良好商业道德，专业基础理论扎实，熟悉中国市场，具有创新创业精神，具有较高的汉语水平和富有特色的跨文化交流能力的国际商务领军人才。

The Master of International Business (MIB) Education Centre of GDUFS adheres to the principle of fostering virtue and cultivating talents, aligning with the needs of globalization and serving national strategies such as the "Belt and Road Initiative" and the "Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area". Embracing the educational philosophy of "Leading in South China, Connecting the World through Commerce", it aims to cultivate leading international business talents who possess good business ethics, a solid foundation in professional theories, familiarity with the Chinese market, an innovative and entrepreneurial spirit, a high level of proficiency in Chinese, and distinctive cross-cultural communication skills.

• 培养特色

• Nurturing Features

人才培养方式方面形成“专业+外语”、“校内+校外”、“理论+实践”，以及动态调整与个性化培养的创新模式。全面采用“校内+校外”双导师制，突出实践与应用型、海外教育背景、校外和兼职教师队伍的建设，引导硕士生树立正确的世界观、人生观和价值观，积极参与制定和执行硕士生培养计划，激发硕士生科研创新潜力，引导硕士生开展学术研究，强化硕士生规范训练，提升硕士生学术道德涵养、理论知识和研究方法的实践应用能力。在人才培养方面，创新课堂教学，强化实践教学，促进国内外的合作交流，鼓励创业。通过设置专门的机构，并制定了系统、科学和严格的管理制度，保证了人才培养的质量。

三、 我们的师资队伍与实践基地

Our Faculty and Experimental Arena

广东外语外贸大学拥有一大批具有国际商务专业知识背景的留学归国老师，伴随着学校国际化办学水平的不断提高，美欧知名院校的教师也纷纷来校任教。目前，国际商务硕士教育中心已组建了一支包括校内外、国内外学者和国际商务界精英人士在内的核心教学团队。

Being composed of scholars with overseas education background of international business, Guangdong University

of Foreign Studies are more and more professional in international teaching and attracts more and more foreign teachers from famous universities overseas. So far, MIB Education Center has developed a team of faculty composing of scholars at home and abroad, and international business elites.

国际商务硕士教育中心依托于广东外语外贸大学国济经贸学院，已建立了包括广州国际会展中心、中国对外贸易中心（集团）、浙江物产国际贸易有限公司、广发证券有限公司、广发期货有限公司、中国建设银行广东分行、广东省对外贸易经济合作厅、中国出口信用保险公司广东分公司、广东新南方集团在内的20多家重点实践基地。

MIB Education Center, affiliated with the School of International Economics and Trade at GDUFS, has established over 20 key practical bases. These include the Guangzhou International Convention and Exhibition Center, China Foreign Trade Center (Group), Zhejiang Materials Industry International Trading Co., Ltd., GF Securities Co., Ltd., GF Futures Co., Ltd., China Construction Bank Guangdong Branch, Guangdong Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation, the Guangdong Branch of China Export & Credit Insurance Corporation, and Guangdong New South Group, among others.

四、 国际化的课程设置与学分标准

Internationalized Curriculum and Credit Standard

我们课程设置是以世界排名前20位的MIB课程为标杆，结合国际商务全球区位发展态势，立足泛珠三角区域国际商务发展需求，凸显中国国际商务特色。

Taking the world’s top 20 MIB programs as benchmark, our course, combining with the global development trend of international business, is based on the international business development needs of Pan-Pearl River Delta, highlighting Chinese international business characteristics.

国际商务硕士课程分为学位公共课、专业必修课、专业选修课、自由选修课、专业实践五个类别。国际商务硕士专业学位要求学生根据实际情况需要获得相关课程学分，参考课程如下表格。

The curriculum for the MIB is categorized into five groups: public courses, compulsory professional courses, elective professional courses, free elective courses, and professional practice. The MIB degree requires students to obtain relevant course credits according to actual needs, with reference courses as follows in the table below.

五、 报考条件与报名方式

Application Requirements and Application Guidelines

• 报考条件 Application Requirements：

1.具有相当于中国大学本科毕业及其以上学历，通过HSK水平考试

Bachelor’s Degree or above is required, and passing HSK (The Chinese Proficiency Test).

2.身体健康，年龄不超过40岁

Less than 40 years old with good health is required.

3.品德良好，愿意遵守中国的法律、法规及学校纪律，尊重中国人民的风俗习惯

Adhere to Chinese law and regulation as well as school principles and Chinese custom with good morality.

• 报名程序 Application Procedure

1.报名时间：2024年3月1日-6月30日

Application Period: March 1, 2024 - June 30, 2024

2.网上报名:请登陆 http://gdufs.17gz.org/ 注册报名。报名后必须与留院招生办电话或邮件确认。

Online Application: Please visit http://gdufs.17gz.org/ to register and apply. After applying, it is mandatory to confirm with the Admission office of Institute for International Education via phone or email.

3.申请条件 Application Requirements:：

（1）不具有中国国籍，持有外国护照并符合《教外函〔2020〕12号》的相关要求。

Non-Chinese nationality, holding a foreign passport and meeting the requirements of "Foreign Affairs [2020] No. 12".

（2）身心健康，符合中国政府规定的、达到办理来华学习签证或居留证件的体检标准。

Physically and mentally healthy, meeting the medical examination standards set by the Chinese government for obtaining a study visa or residence permit in China.

（3）对华友好，遵守中国法律法规及校纪校规，勤奋好学，成绩优秀，品行端正；无违反校规校纪行为的记录，无治安处罚，无犯罪记录。

Friendly towards China, abiding by Chinese laws and regulations as well as university disciplines and rules, diligent, academically excellent, and of good conduct; no record of violating university rules, no public security punishment, and no criminal record.

（4）学历及语言水平达到所申请专业的要求。

Educational and language proficiency meeting the requirements of the applied program.

（5）如有申请奖学金需求，申请攻读学士学位者，年龄一般不超过30周岁；申请攻读硕士学位者，年龄一般不超过35周岁；申请攻读博士学位者，年龄一般不超过40周岁。

For scholarship applicants: generally not older than 30 years for bachelor's degree applicants, not older than 35 years for master's degree applicants, and not older than 40 years for doctoral degree applicants.

（6）遵守其他相关法律法规要求的事项。

Compliance with other relevant legal and regulatory requirements.

4.报名材料要求Application Materials Required：

（1）本科毕业证书、成绩单扫描件（非中文或英文的，须提供经公证的中文或英文文本）；

Scanned copies of bachelor degree certificates and transcripts (For documents not in Chinese or English, a notarized Chinese or English translation is required).

（2）新HSK（汉语水平考试）5级180分或以上证书扫描件，以及参加必要的入学考试：

A scanned copy of the new HSK (Chinese Proficiency Test) Level 5 certificate with a score of 180 or above, and participation in necessary entrance examination;

（3）两名副教授以上资格导师推荐信扫描件；

Scanned recommendation letters from two associate professors or professors;

（4）护照首页及*来华签证页（如有）扫描件、一寸免冠证件彩照。

Scanned copy of the passport bio-page and the Chinese visa page (if available), plus a 1-inch bareheaded, full-face color photo.

（5）大学另有通知需补充的材料。

Additional materials as notified by the university.

六、 学费与学制

Tuition Fee and Schooling Length

学费标准拟定为28000元人民币/年，两年56000元人民币。

The tuition fee is 28,000RMB per year. 56,000RMB/ 2 years

基本学制2年。前三个学期以校内学习为主，第四个学期到企业实习和论文写作。

The Schooling length is 2 years, with main focus in study-on-campus in the first 3 semesters and business internship as well as dissertation writing in the last semester.

七、 学位授予

Degree Awarded

完成课程学习及实践环节，修满规定学分，通过学位论文答辩者，按照广东外语外贸大学研究生学籍管理和学位授予的相关规定授予国际商务硕士（MIB）专业学位，并颁发硕士研究生毕业证书。

Students are required to complete class study and internships, required credits, pass the thesis oral defense to be granted the graduate and degree certificates according to GDUFS graduate academic status administration and degree awarding regulations

1、报名咨询：留学生教育学院招生办公室

Tel:020-36207141 36207142

Web: https://iie.gdufs.edu.cn/

Email:studyiniie@gdufs.edu.cn

Add: 中国广东省广州市白云区白云大道北2号 广东外语外贸大学（北门第七教学楼）留学生教育学院102室

Office 102, (No.7th Teaching Building, North gate) Guangdong University of Foreign StudieInstitute for International Education No.2 North Baiyun Avenue, Guangzhou, Guangdong, P.R.China

2、课程咨询：广东外语外贸大学MIB教育中心

Tel:020-39343283

Web:http://mib.gdufs.edu.cn

Email:mib@mail.gdufs.edu.cn

Add:中国广东省广州市番禺区小谷围广州大学城广东外语外贸大学（南校区）

Guangdong Foreign Studies University, Higher Education Center, Panyu district, Guangzhou, Guangdong, China